Prevod od "ji nějaký" do Srpski


Kako koristiti "ji nějaký" u rečenicama:

Takže, ta droga "blink", vy si myslíte, že ji nějaký navrátivší vyrábí?
Znaèi ta droga "blink", mislite da je 4400-ti sintetizuju?
Koupil ji nějaký P. N. Gwynne.
Nekom tipu po imenu P. Ingvin.
Byla pokládána za vyhynulou - až ji nějaký misionář přivezl z Amazoca.
Mislilo se da je izmrla sve dok misionari nisu doneli jednu iz Amazoka.
Pak jsem viděl, jak ji nějaký chlap míří pistoli na hlavu.
Odjednom je jedan tip uperio pištolj u nju.
Unese ji nějaký horal, a my ji budeme muset zachraňovat
Neki èobani æe da je kidnapuju, pa æemo morati da je spašavamo.
Jednou jsem přišla, zrovna když ji nějaký muž chtěl znásilnit.
Jedne noæi sam došla i muškarac ju je silovao.
Protože jak by zemřela jak ji nějaký hajzl zabil, zabil by i vše v tobě.
Jer kada je ona umrla ili kada ju je neki gad ubio, to bi ubilo sve u tebi.
Myslím si, že ji nějaký sadomasochista drži živou.
Rekao bih da je sadomazohista, verovatno je održava u životu.
Takže táta a jeho kamarádi najdou ropu a postaví všechna ta potrubí, aby ji nějaký mamlas mohl těžit.
Mi smo istraživaèi. Onda, moj tata i njegovi drugari pronalaze naftu i zatim je stave u sve te cevi tako da drugi glupi brod može doæi
Předtím než ji nějaký chodící mrtvý zničí?
Pre nego što je neki hodajuæi mrtvac uništi?
Dokáže ji nějaký předmět přivést zpět?
Postoji li predmet koji je može vratiti?
Takže, jestli je vaše 16-ti letá dcera... silná, je v bezpečí a věří si, je možné, aby ji nějaký idiot oblbnul?
Dakle, ako je vaša 16-godišnja æerka snažna i veruje u sebe, a tako i jeste, da li bi dozvolila nekom idiotu da je vara?
Asi ji nějaký blbý bílý kuplíř řekl, že je vyjímečná, hezká...
Verovatno joj je neka svodnička bela propalica rekla kako je posebna i lepa.
Proč ji nějaký ohleduplný psychopat pro mě nezabije?
Zašto je neki obzirni psihopata ne ubije za mene?
Nizam dýku střeží ve Vysokém chrámu. Chrání ji nějaký démon pokrytý hroty.
Низам држи бодеж у врховном храму, чува га некакав демон, прекривен шиљцима.
Když ji nějaký idiot sleduje a vyhrožuje jí, tak se o to postarám.
Ako joj neki idiot preti, naravno da bih se pobrinuo za to.
Ať ji nějaký váš studentík doprovodí.
Neka je neko od tvojih ljudi prati.
Upraví ji, vezmou na večírek, dají pár skleniček a pak... pak ji nějaký kluk připraví o panenství.
Cure ju dotjeraju, dovedu ju na tulum, daju joj par cuga i... Deèko joj uzme nevinost.
Dvanáctiletá tamní holka tvrdila, že si ji nějaký muž cestou ze školy fotil a o tři týdny pozdějc měla dojem, že ji šmíruje za oknem.
Dvanaestogodišnja devojèica u toj oblasti je prijavila da ju je neki èovek slikao na putu od škole do kuæe, a 3 nedelje posle toga, mislila je da joj viri kroz prozor.
Je to naprosto normální ženská, která udělala tu chybu, že si myslela, že ji nějaký chlap chce, a přitom ji chtěl jen na sex.
Она је потпуно нормална жена која је учинила велику грешку кад је помислила да је дечко са њом нешто више од самог секса.
A dostane ji nějaký jiný šťastlivec.
I neki srećković će uspjeti s njom bez obzira na sve.
Unesl ji nějaký vražedný maniak v japonském rychlovlaku, a potom při pokusu o útěk musela toho chlápka zabít a jít domů z jeho tajné základny. Naboso!
Onaj manijak ju je oteo u japanskom superbrzom vlaku, a kako bi pobjegla, morala ga je ubiti i vratila se sama, bosonoga!
Aby ji nějaký zmetek ještě fotil na chodbě, to vážně nepotřebuje!
Ne treba joj da se brine zbog nekog kretena koji je slika u hodniku!
Bojí se, že ji nějaký papparazzi vyblejskne, tak se schovává vzadu.
Boji se da æe je paparazzi uhvatiti sa njenim... Tako da leži iza.
Celkem se hodí, když se ti ji nějaký feťák snaží ukrást.
Korisno je ako ti ga narkoman pokuša ukrasi.
Upřímně, možná by ji nějaký čas za mřížema trochu srovnal.
Iskreno, možda bi je robija malo dovela u red.
Nezáleží na tom, jestli spadla nebo ji nějaký pacient strčil.
Sada, da li je pala ili ju je neki poremeæeni pacijent gurnuo, nije bitno.
Dala jsem ji nějaký podnět zhubnout?
Jesam li nekako uèinila da ona misli da mora da bude mršava?
Ale už jsem ji nějaký čas neviděl.
No, nisam je video dosta dugo.
Jak jim asi vysvětlíme, že nebude mít pohřeb, protože ji nějaký doktor chce pitvat a studovat?
Kako da objasnimo da neæe biti sahrane, jer lekar želi da otvori i prouèi njenu utrobu?
Reportér řekl, že ji nějaký stavař viděl vběhnout sem.
Videli su da je utrèala ovamo.
Jo, před dvěma dny jsem čekal před Palácem, než začalo její vystoupení, a vysadil ji nějaký chlap.
Da, èekao sam ispred Palate pre dva dana, pred njen nastup i neki tip ju je dovezao.
Dal se k jakési komuně na Boar's Hill. Vede ji nějaký Gideon Finn.
Pridružio se komuni na Boars Hilu koju predvodi Gidion Fin.
Pokud je to skutečné a zabil ji nějaký duch, může zabít nás všechny.
Ako je ovo stvarno, i ako ju je ubio duh, ubiæe sve nas.
0.64488506317139s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?